The Local : Un poème d'amour au pub irlandais

Entre la nature élastique du temps et les astuces glissantes de la mémoire, il peut être difficile de réaliser que tout le monde ne partage pas le même sentiment d'un passé. Nous sommes à Sheridans d'Ennisnag, sur les rives de la rivière Kings dans le comté de Kilkenny, où une grande distribution répète pour The Local, une nouvelle pièce sur le pub. L'un des plus anciens bars familiaux d'Irlande, Sheridans est l'un de ces endroits classiques avec un bar accueillant à l'avant et une grande salle de réception à l'arrière. Entre moquette à motifs, mini scène et piste de danse, entre banquettes rouges et bar en bois sombre, il y a un tel sentiment d'histoires qu'on ne peut que se demander ce qui se passerait si ces murs pouvaient parler.

Sheridans est bâtie, comme l'église d'en face, à un carrefour. On m'a dit un jour que les églises, en particulier celles qui usurpaient les sites païens, se trouvaient souvent à des carrefours, non seulement parce qu'elles étaient des points de rencontre mais aussi parce qu'elles étaient des arrière-pays : elles prenaient une certaine indépendance de n'être ni d'un endroit ni d'un autre. . Quoi qu'il en soit, le pub rural local est définitivement à la croisée des chemins : l'époque où l'on s'entassait dans les voitures po...
[Courte citation de 8% de l'article original]