Le Royaume-Uni se prépare à des vents violents et à la pluie La tempête Antony traverse le pays en un sombre début de week-end.
Un avertissement météo orange pour des vents soufflant à 60 mph a été émis par le Met Office dans les régions du sud-ouest du Pays de Galles et du sud-ouest de l'Angleterre entre 11h et 19h.
La première tempête à être nommée cette saison - de fortes pluies devraient frapper le pays alors que les nuages balaient d'ouest en est.
Certaines routes et ponts sont susceptibles de fermer, selon l'avertissement du Met Office, et "il y a de fortes chances que des coupures de courant se produisent, avec le potentiel d'affecter d'autres services, tels que la couverture de téléphonie mobile".
Le Met Office a mis en garde contre les «blessures et les dangers pour la vie» causés par les «débris volants» et les «grosses vagues et le matériel de plage» projetés sur les fronts de mer, les routes côtières et les maisons.
BELFAST: Une femme s'abrite sous un parapluie lors d'une averse furieuse
LIVERPOOL: Une femme s'abrite de la forte pluie sous sa veste à Speke, Liverpool
La première tempête à être nommée cette saison - de fortes pluies devraient frapper la nation alors que les nuages balayent d'ouest en est
Certaines routes et ponts sont susceptibles de fermer, et le Met Office a mis en garde contre les coupures de courant et les pannes de téléphone portable
Il pourrait y avoir des dommages aux bâtiments, tels que des tuiles soufflées des toits - tandis que ceux qui voyagent par la route, le rail, l'air et les services de ferry pourraient faire face à des perturbations et des annulations.
Les averses commenceront à la première heure pour l'Irlande du Nord – où un avertissement ja...
[Courte citation de 8% de l'article original]