Le chef de file de la fraude aux soins de santé de la NBA écope de 10 ans de prison

Jonathan Stempel - Reuters - 04/08
Un ancien joueur de la National Basketball Association a été condamné jeudi à 10 ans de prison après avoir dirigé un stratagème "effronté" impliquant au moins 19 joueurs pour frauder un plan de santé de la ligue en payant des millions de dollars pour de fausses procédures médicales, ont déclaré les procureurs fédéraux.

NEW YORK, 3 août (Reuters) – Un ancien joueur de la National Basketball Association a été condamné jeudi à 10 ans de prison après avoir dirigé un stratagème "effronté" impliquant au moins 19 joueurs pour frauder un plan de santé de la ligue en payant des millions de dollars pour de faux frais médicaux procédures, ont déclaré les procureurs fédéraux.

Terrence Williams, 36 ans, qui a joué pour les Nets du New Jersey et trois autres équipes de 2009 à 2013, avait plaidé coupable en août dernier de complot en vue de commettre des fraudes en matière de soins de santé et de fil, et d'usurpation d'identité aggravée.

La juge de district américaine Valerie Caproni du tribunal fédéral de Manhattan l'a également condamné à verser 2,5 millions de dollars de dédommagement au plan de prestations de santé et de bien-être des joueurs de la NBA et à perdre 653 673 dollars, conformément à son acco...
[Courte citation de 8% de l'article original]