Pourquoi Govt lutte-t-il pour accepter le libellé du référendum?

Depuis des années, les politiciens sont confrontés à la perspective d ' organiser un référendum visant à supprimer la langue dépassée qui fait référence aux femmes au foyer de la Constitution.

Maintenant, le temps d ' une décision finale approche rapidement et le Gouvernement découvre qu ' il pénètre dans un territoire rempli de mines terrestres.

Cette semaine, le Taoiseach a déclaré que le gouvernement reste déterminé à tenir le référendum, mais a admis un groupe interministériel qui travaille sur le libellé a lutté pour convenir de la question précise ou des questions à poser.

L ' additif proposé à l ' article 41 a trois objectifs : supprimer la langue des femmes et des mères; veiller à ce que le rôle des soins soit appuyé; et créer une définition plus inclusive de la famille.

Ces questions sont à l'ordre du jour politique depuis au moins 2019 quand une Assemblée citoyenne sur l'égalité des sexes présidée par l'ancien secrétaire général de la Commission européenne Catherine Day a été créée.

Un réf...
[Courte citation de 8% de l'article original]