L'ancien directeur adjoint Tran Hung a été condamné à 9 ans de prison pour avoir accepté des pots-de-vin

VnExpress - VN Express - 27/07
Hanoï - M. Tran Hung, ancien directeur adjoint de la gestion du marché, a été condamné à 9 ans de prison pour avoir prétendument accepté un pot-de-vin de 300 millions de dongs pour "couvrir" une entreprise produisant de faux manuels.

Le 27 juillet, après 9 jours de procès et de délibération, le tribunal populaire de Hanoï a déclaré M. Tran Hung, 61 ans, coupable d'avoir accepté des pots-de-vin, et l'a en outre condamné à une amende de 80 millions de VND. Le jury a déclaré que M. Hung avait une bonne personnalité, mais il n'a pas plaidé coupable, il n'a donc pas été autorisé à appliquer des circonstances atténuantes, c'est-à-dire à se déclarer sincèrement. M. Hung doit rembourser 300 millions de dong.

Dans la même affaire, Nguyen Duy Hai (travailleur indépendant) a été condamné à 27 mois de prison pour corruption. Trois personnes de l'équipe de gestion du marché n ° 17 ont été reconnues coupables d'abus de position et de pouvoir dans le cadre de leurs fonctions off...
[Courte citation de 8% de l'article original]