D’où vient l’expression « mettre les pieds dans le plat » ?

Sophie Hienard - LePoint - 21/07
Cette formule a été popularisée au XIXe siècle en Provence. Elle signifie faire une intervention maladroite, voire dire les choses sans ménagement.

C'était un repas comme un autre avec votre belle-famille. Puis, finalement, vous avez décidé de la jouer franco : vous avez mis les pieds dans le plat. Non, il ne s'agit pas de tremper vos chau...
[Courte citation de 8% de l'article original]