U.S. Court tosses challenge to the EPA's greenhouse gas 'endangerment finding'

Clark Mindock - Reuters - 20/07
Une cour d’appel des États-Unis, jeudi, a refusé de reconsidérer les poursuites contestant la conclusion de l’Agence de protection de l’environnement selon laquelle les gaz à effet de serre, y compris le dioxyde de carbone, constituent un danger pour la santé humaine et le bien-être.
  • D.C. Circuit a déclaré que les groupes ne sont pas prêts à poursuivre
  • Selon les conclusions de l'EPA, les gaz à effet de serre sont dangereux pour la santé

(Reuters) - Un tribunal d’appel des États-Unis a refusé jeudi de reconsidérer les poursuites qui contestent la conclusion de l’Agence de protection de l’environnement selon laquelle les gaz à effet de serre, y compris le dioxyde de carbone, constituent un danger pour la santé et le bien-être de l’homme.

La Cour d'appel des États-Unis pour le Circuit du District de Columbia a rejeté une demande de répétition en banc déposée par le Concerned Household Electricity Consumers Council et la FAIR Energy Foundation, qui préconisent des règlements favorisant l'énergie propre.

En 2022, les groupes avaient contesté la décision de l’EPA de ne pas reconsidérer ses conclusions de 2009 sur la mise en danger des gaz à effet de serre, ce qu’ils prétendent avoir entravé les réglementations climatiques qui entraînent des coûts énergétiques.

Les conclusions ont donné...
[Courte citation de 8% de l'article original]