Même si vous avez prêté attention aux changements climatiques, cela peut parfois se sentir très loin, à la fois dans l’espace et dans le temps. Mais le dimanche soir, alors que j'écrivais ma première édition de ce bulletin, il est venu errer dans ma cuisine.
J'étais avec ma famille dans notre cabane de 100 ans dans la vallée de l'Hudson, au nord de New York. Il avait coulé pendant 14 heures, et notre plafond a commencé à couler. Puis, vers minuit, un mur d'eau a inondé la maison.
Beaucoup de mes voisins s'est encore emparé. Une femme est morte et des dizaines ont dû être secourues en tant que système de tempête lente a provoqué des inondations généralisées dans l ' État de New York et la Nouvelle-Angleterre.
Nous savons que le changement climatique fait par l'homme rend le temps extrême comme celui-ci plus sévère. Les températures chaudes permettent à l'air de contenir plus d'humidité, ce qui entraîne des précipitations plus intenses et des inondations.
Lundi, le gouverneur de New York a déclaré que ces catastrophes climatiques étaient « la nouvelle normale ». En général, les États-Unis ne sont pas loin d ' être prêts pour la menace d ' inondations catastrophiques, en particulier dans les zones éloignées des rivières et des côtes.
De l'autre côté du pays, une grande partie du sud-ouest fait du four sous un coup de chaleur. Les grandes villes s'étouffent sur la fumée des feux de forêt canadiens depuis un mois. Au large de la Floride, les températures de l'océan atteignent le milieu des années 90.
Ce n'est pas seulement des millions d'Américains, bien sûr, mais des milliards de personnes dans le monde entier. Au cours du week-end, Delhi a enregistré son jour de juillet humide en 40 ans, les habitants de Beijing ont afflué à des abris souterrains pour échapper à la chaleur, et les inondations ont transporté des voitures en Espagne.
...
[Courte citation de 8% de l'article original]