L'ère de l'annulation : comment obtenir gratuitement les livres « censurés » de Virginia Woolf

Le politiquement correct semble être venu dans le monde littéraire pour y rester. Quand on croyait que la polémique sur la réécriture des livres de Roald Dahl pour supprimer le langage "offensant", les oeuvres fondamentales pour la culture populaire comme les romans de James Bond et la récente censure du livre Barbers on Striking, de Michelle Recinos, à la principale foire d'Amérique centrale du président salvadorien Nayib Bukele étaient des extrêmes impensables, un nouveau chapitre s'est ouvert autour de l'annulation. Cette fois, c'était au tour de Virginia Woolf.

En Espagne, la question est brûlante. C'est que ces derniers jours, la compagnie de théâtre Defondo a accusé le conseil municipal de Valdemorillo (Madrid) d'avoir annulé la représentation d'Orlando, l'un des livres les plus emblématiques de Woolf, en raison d'un "veto idéologique du ministère de la Culture", qui est présidé par Victoria Amparo Gil, membre de Vox.

La compagnie de théâtre a dénoncé la censure. Parce que? Comme indiqué dans un communiqué de presse, la production théâtrale affirme que l'annulation de la fonction est "un veto idéologique de la nouvelle conseillère", qui a été révélé après une conversation téléphonique entre les parties. Le motif? Dans le livre Orlando "le protagoniste passe d'homme à femme et dénonce les différences que cela signifie".

Cela peut vous intéresser: Vox censure l'œuvre "Orlando" de Virginia Woolf dans un hôtel de ville de Madrid pour un "veto idéologique"

La compagnie de théâtre Defondo a fait allusion à un "retour de la censure qui menace la liberté d'expression" et des personnalités telles que Rosa Montero, Pedro Almodóvar, Joan Manuel Serrat et Alba Flores se sont fait l'écho sur les réseaux sociaux en demandant "l'arrêt de la censure". Une librairie madrilène spécialisée dans les question...
[Courte citation de 8% de l'article original]