Colorado Springs Club Q shooting suspect expected to plead guilty

Andrea Cavallier - DailyMail - 26/06
Anderson Lee Aldrich, 22 ans, devrait plaider coupable au tribunal lundi pour avoir tué cinq personnes lors d'une fusillade massive sur le LGBTQ+ Club Q dans Colorado Springs le 19 novembre.

The suspect accused of opening fire at a Colorado Springs gay nightclub, killing five people and injuring 17, is expected to plead guilty in court on Monday.

Anderson Lee Aldrich, 22 ans, qui est non-binaire et qui utilise eux et leurs pronoms, sera accusé de 323 accusations dans l'attaque du 19 novembre au Club Q, un sanctuaire de longue date pour la communauté LGBTQ+ de la ville majoritairement conservatrice.

Un plaidoyer de culpabilité pourrait entraîner une condamnation à perpétuité et mettre fin à l'affaire du tribunal juste sept mois après la fusillade - épargner aux familles de la victime et aux survivants un procès potentiellement douloureux qui les obligerait à revisiter l'attaque.

Les membres de la famille et les survivants des victimes devraient parler à l'audience de lundi sur la façon dont leur vie a été altérée à jamais par la terreur qui a éclaté juste avant minuit lorsque le suspect est entré au Club Q et a tiré sans discrimination un fusil semi-automatique de type AR-15.

Aldrich avait été arrêté plus d'un an avant l'attaque pour avoir menacé leurs grands-parents et voué à devenir le prochain tueur en masse. Mais, dans cette affaire, les charges ont finalement été abandonnées....
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...