J'ai vu un putsch à Moscou en 1991

Je dis merci à Dieu si ce qui ressemblait à la guerre civile en Russie a vraiment été évité. Je déteste penser ce qui serait arrivé aux opprimés sans fin, à plusieurs reprises volé, stoïque, brave peuple russe si la guerre civile était venue à nouveau dans ce pays.

J’étais à Moscou la dernière fois que son gouvernement a été renversé dans un coup d’État, et je ne recommande pas de tels événements pour les gens d’une disposition nerveuse. Digez presque n'importe où en Russie et vous trouvez des os humains avec les marques de meurtre sur eux. Le pays n'est jamais loin du désastre total.

Pour ces quelques heures terrifiantes, ce qui était l'un des états les plus forts et les plus rigides de l'histoire humaine était sur la lèvre de l'abîme. Le danger ne disparaît jamais complètement. Le jour d’août 1991, je suis sorti dans ma rue après avoir entendu les premières allégations mensongères, à la radio, que le président de l’époque, Mikhaïl Gorbatchev, était «ill».

Et les chars se déplaçaient déjà vers le centre de cette vaste capitale, grondent et grattant et serrant juste au-delà de mon bloc, qui était principalement habité par des communistes fidèles et des pensionnaires ex-KGB.

Je n’oublierai jamais le soleil matin qui s’attardait à travers le nuage de ...
[Courte citation de 8% de l'article original]