George Nkencho : File sent to DPP over fatal shooting by gardaí

Conor LallyConor Lally is Security and Crime Editor of The Irish Times - The Irish Times - 19/06
La famille de l’homme mort salue le développement, en disant qu’il soulève la perspective des membres de la Garda qui font face à des accusations criminelles sur le tir en 2020

L'enquête sur la fusillade fatale par gardaí de George Nkencho en décembre 2020 a abouti et un dossier a été envoyé au directeur des poursuites pénales (DPP), dont le bureau déterminera s'il y a lieu de faire l'objet d'accusations criminelles. L'homme mort était la première personne de couleur jamais mortellement abattue par un membre de la Garda.

The Garda Siochana Ombudsman Commission (Gsoc), which conduct the investigation into the fatal shooting, met on Monday morning with the Nkencho family and informed them of the decision to send a file to the DPP. Il n'est pas clair que Gsoc formulera une recommandation sur la question de savoir si les accusations devraient être poursuivies ou non. Cette information n ' a pas été partagée avec la famille.

Mr Nkencho was shot dead in the front garden of his family’s home in Clonee, Dublin 15, on December 30th, 2020, after a dispute during which he was armed with a knife. He was shot a number of times by the Garda Armed Support Unit after he appeared to lunge at gar...
[Courte citation de 8% de l'article original]