La ceinture brune de l'Allemagne de l'Est tente d'aller vert

FORST, Allemagne, 19 juin (Reuters) - La ceinture minière historique de l'Allemagne de l'Est pourrait obtenir un nouveau bail de vie grâce à des plans pour construire le plus grand parc de batteries du pays sur le site de Boxberg, une centrale électrique à charbon de l'ère communiste à la frontière polonaise.

Le projet, dévoilé par la société d'exploitation minière et d'électricité tchèque LEAG la semaine dernière, prévoit la construction d'une installation de 200 millions d'euros (218 millions de dollars) pour stocker l'énergie éolienne et solaire qui remplacera progressivement les puits de charbon rampants de la région de Lusatia.

Il s'ensuit des plans annoncés l'an dernier par LEAG pour construire des centrales solaires et éoliennes avec une capacité allant jusqu'à 7 gigawatts, que l'entreprise compte impliquer directement ou indirectement plus de 1 000 employés.

Ils seront construits sur les 33 000 hectares (330 km carrés) d'anciennes mines de charbon à Lusatia d'ici 2030.

Les plans sont emblématiques de la volonté du gouvernement du chancelier Olaf Scholz d'accélérer l'élimination progressive de la puissance charbonnière vers une économie neutre en carbone d'ici 2030 par rapport à l'objectif convenu de 2038.

Mais la transition, et les efforts pour l'accélérer, reçoit un accueil mitigé dans une région qui reste sceptique quant à son impact social et écologique et aux défis techniques à surmonter.

L'humeur de Lusatie reflète une plus grande inégalité avec les politiques vertes en Allemagne qui alimente le soutien du parti anti-établissement AfD pour enregistrer des sommets, surtout dans l'est où il est en voie de gagner trois v...
[Courte citation de 8% de l'article original]