Les gens ont brûlé leurs maisons par centaines. Des villages, même des camps de réfugiés, ont fait feu. Les hommes, les femmes et les enfants ont battu et se sont évanouis par des foules en colère.
L’Inde, le pays le plus peuplé du monde et le pays de l’économie la plus rapide, est maintenant le site d’une zone de guerre, alors que des semaines de violence ethnique dans l’État nord-est éloigné de Manipur ont coûté environ 100 vies.
Les zones tampons militarisées sillonnent maintenant l ' État, patrouillées par des femmes locales — qui sont considérées comme moins chaudes que les hommes — et les milliers de soldats qui ont été envoyés pour étouffer les combats, tirant des forces dans d ' autres régions de l ' Inde, y compris la frontière avec la Chine.
Plus de 35 000 personnes sont devenues des réfugiés, beaucoup vivent dans des camps de fortune. Le service Internet a été coupé — une tactique de plus en plus courante du gouvernement indien — et les restrictions de voyage ont rendu difficile pour le monde extérieur de voir.
Le développement a été enjoué pour une nation dont 1,4 milliard de personnes parviennent habituellement à s'entendre malgré l'appartenance de milliers de groupes ethniques parfois rivales. Et il présente une image incontestable de l'instabilité pour un gouvernement national axé sur la représentation de l'Inde comme une puissance mondiale croissante.
« C’est un cauchemar », a déclaré Mairembam Ratan, un conseiller de carrière de petite ville qui a échappé à sa maison avec l’aide de l’armée. « C’est une guerre civile. ”
Manipur est maintenant effectivement divisé en zones ethniques, car les tensions entre deux groupes - les Meiteis, qui forment une majorité étroite dans l'État, et les tribus de collines connues sous le nom de Kukis - se font bouillir. Les citoyens qui appartiennent au mauvais groupe ne peuvent pas passer en toute sécurité. Beaucoup ont peint leur ethnicité sur les portes, de peur que leurs maisons ne soient brûlées dans un cas d'identité erronée.
...
[Courte citation de 8% de l'article original]