"Grâce à de faux procès ou à la fabrication de fausses preuves de procès, etc., à quatre reprises, ils ont fraudé le comité de gestion de la zone de développement économique et technologique de Yueyang pour un total de 323,356887 millions de RMB..."
Le 29 mai, le tribunal populaire intermédiaire de la ville de Yueyang, dans la province du Hunan, a rendu public le cas de première instance de Li Ping, ancien directeur du bureau des affaires juridiques du comité de gestion de la zone de développement économique et technologique de Yueyang (ci-après dénommé : Yueyang Zone de développement économique et technologique), six personnes impliquées dans la corruption, les pots-de-vin, les pots-de-vin et l'absorption illégale de dépôts publics.
Suite au verdict de première instance de cette affaire, le cas d'un fonctionnaire de section qui « s'est entendu en interne et en externe » avec le personnel social et a illégalement extorqué plus de 300 millions de yuans de fonds publics par le biais de « faux procès » a progressivement fait surface.
Comment un responsable de section d'une unité de base a-t-il travaillé avec le personnel social pour retirer 300 millions de yuans de fonds publics ?
Des avances fictives pour construire des projets d'infrastructure
Afin de promouvoir le développement rapide de l'économie régionale dans la ville de Yueyang, en avril 1992, la zone de développement économique et technologique de Yueyang a été officiellement créée. Huit ans plus tard, cette zone de développement a été transformée en zone de développement économique et technologique au niveau de l'État.
Un fonctionnaire de Yueyang a révélé au journaliste qu'en janvier 2014, Li Ping avait été nommé directeur du bureau des affaires juridiques de la zone de développement économique de Yueyang, un fonctionnaire au niveau du département. Et son département est principalement responsable de l'examen des contrats administratifs, des contrats économiques et des lettres d'intention d'investissement de projet de la zone de développement économique de Yueyang.
Li Ping, qui s'occupe souvent de "contrats gouvernementaux", y voit des "opportunités commerciales", c'est-à-dire que la zone fictive de développement économique et technologique de Yueyang fait défaut sur les fonds de construction de projets d'autres personnes, puis demande aux autres de demander au gouvernement des "dettes". ." De l'avis de Li Ping, tant qu'il trouve le personnel social approprié pour "coopérer en interne et en externe" avec lui, l'affaire peut se faire de manière transparente.
Ai Daoyi est l'un des partenaires de coopération trouvés par Li Ping. Selon le journaliste, Ai Daoyi, 55 ans, vit dans la ville de Linxiang (une ville au niveau du comté gérée par la ville de Yueyang). En 2013, Li Ping a approché Ai Daoyi et son beau-frère Xu Qiuming pour discuter d'avancées fictives pour participer à la construction d'un p...
[Courte citation de 8% de l'article original]