Le 24 mai, la Russie célèbre la Journée de la littérature et de la culture slaves. À cette date, les linguistes ont préparé l'étude déjà traditionnelle "Index de la position de la langue russe dans le monde". Quelle place la langue russe a prise dans le classement, pourquoi il ne faut pas avoir peur de l'argot et des emprunts, et comment les initiatives législatives renforceront la position de la langue, a déclaré à notre publication le recteur de l'Institut d'État de la langue russe nommé d'après COMME. Pouchkine Natalya Trukhanovskaya.
- Natalya Sergeevna, les linguistes de l'Institut Pouchkine ont préparé un nouvel index de la langue russe. Pourquoi est-ce vraiment nécessaire ?
- Nous présentons cette étude pour la troisième année consécutive. Auparavant, lors de la construction d'un classement mondial des langues, cela se faisait toujours selon un indicateur - par le nombre de locuteurs. Ici, la langue russe se classe au neuvième rang - elle est parlée par 255 millions de personnes. Mais il y a trois ans, nos chercheurs sont arrivés à la conclusion qu'il est incorrect de faire une comparaison uniquement sur cet indicateur. Prenez la langue ourdou - elle est également parlée par plus de cent millions de personnes. Mais dans quelle partie du monde quelqu'un d'autre le parle-t-il ? Et cette langue est dans le top 10, si on compte par le nombre de locuteurs. Par conséquent, nos chercheurs ont développé six paramètres principaux par lesquels la cote d'une langue a été estimée précisément en termes de sa prévalence.
- Et comment la place de la langue russe dans le monde a-t-elle changé depuis un an ?
- Le premier critère est le nombre d'organisations internationales reconnues dans le monde entier, telles que l'UNESCO, l'AIEA ou l'OMS, qui considèrent le russe comme leur langue officielle. Ici, le russe prend la quatrième place. En nombre de publications scientifiques, notre langue se classe au cinquième rang. L'anglais occupe la première place par une large marge. La langue allemande, comme l'année précédente, nous devance sur ce paramètre, mais la langue française est à la traîne. Nous avons également évalué les langues par le nombre de médias qui y vont. Si l'année dernière la langue russe s'est classée septième, cette année elle s'est hissée à la sixième place du classement. Et en termes de nombre d'internautes, comme l'année dernière, le russe est la neuvième langue. Nous avons également exami...
[Courte citation de 8% de l'article original]