11:22 Les passagers des trains interurbains sont confrontés à des perturbations estivales en raison de réductions des services et de votes de grève
-East Midlands Railway annule des trains sur la ligne principale de Midland, en tant que conducteurs sur les bulletins de vote LNER et Avanti West Coast
- TheGuardian16/07 En tant que travailleur de première ligne, ma colère face à la gestion du Covid par les conservateurs n’a pas diminué | Lettre
-Lettre : En réponse aux conclusions de l'enquête Covid sur les EPI, la sage-femme Laura Matthews rappelle la peur qu'elle ressentait en travaillant sans protection adéquate
- TheGuardian16/07 Liz Truss rassemble une foule d’orateurs de droite pour le premier événement CPAC du Royaume-Uni à Londres
-Parmi les principaux intervenants figurait l'influenceur américain Jack Posobiec, l'ancien Premier ministre cherchant à gagner de l'influence au sein de la droite britannique.
- TheGuardian16/07 « C'est comme à la maison » : les commerçants du marché de Brixton se battent pour empêcher la vente du site aux grandes entreprises
-La campagne espère acheter un site pour la communauté, craignant qu'il ne suive la même voie de gentrification des entreprises que Camden et Old Spitalfields.
- TheGuardian15/07 La police inculpe un garçon de 14 ans pour un complot terroriste présumé visant des mosquées de Londres
-Des « documents préoccupants » trouvés au domicile d’un enfant dans la capitale, sans qu’aucun autre suspect ne soit recherché
- TheGuardian15/07 « Les verrues et tout » : le musée du SS Great Britain rouvre avec une histoire « arrondie » du navire
-Bristol Dockyards jette un regard réfléchi sur l'impérialisme, la migration et vit à bord du navire révolutionnaire de Brunel
- TheGuardian14/07 Un britannique admet 32 infractions sexuelles contre son partenaire présumé drogué ou endormi
-L’accusé plaide coupable de crimes survenus au cours des 12 dernières années, dont certains impliquaient également « une personne inconnue ».
- TheGuardian14/07 « Échec catastrophique » : les familles britanniques de Covid saluent les conclusions de l’enquête sur les EPI
-Les militants se sentent justifiés par certaines conclusions du rapport mais ne sont pas convaincus par le verdict sur la « voie VIP »
- TheGuardian14/07 L'homme qui a violé et assassiné son ex-épouse condamné à 33 ans de prison
-Michael Thompson a tenté de faire passer la mort de Kimberley Thompson pour un suicide chez eux à Northampton
- TheGuardian14/07 Une femme accusée d'incendie criminel aggravé suite à un incendie dans les landes du Grand Manchester
-Shania Care-Slede, 20 ans, arrêtée samedi pour un incident survenu au réservoir de Dovestone au cours duquel des feux d'artifice ont été lancés
- TheGuardian14/07 Le gouvernement Johnson a gaspillé des sommes « énormes » en EPI, selon une enquête Covid
-Dans un rapport accablant, le président critique l'utilisation de la « voie VIP » pour donner la priorité aux contrats d'EPI pour les entreprises ayant des liens avec les conservateurs
- TheGuardian14/07 « Ici, nous mourons petit à petit » : les demandeurs d’asile à la merci des fermetures d’hôtels du ministère de l’Intérieur
-Des poursuites judiciaires ont été lancées concernant « l’adéquation » de l’hébergement alors que le gouvernement britannique ferme davantage d’hôtels pour demandeurs d’asile
- TheGuardian14/07 Andy Burnham soutient un projet de loi controversé sur l'asile au milieu de la dissidence travailliste
-Le Premier ministre en attente vote en faveur d'un projet visant à renforcer le système d'appel alors que 14 députés travaillistes s'opposent aux mesures
- TheGuardian13/07 La police arrête 12 personnes soupçonnées d'avoir menacé un événement islamique dans le Suffolk
-Trois des personnes arrêtées ont été arrêtées parce qu'elles étaient soupçonnées de complot d'assassinat, selon la police antiterroriste
- TheGuardian13/07 Un pilote de ligne écrit « Je m'ennuie » au-dessus du nord-ouest de l'Angleterre
-Le pilote a décollé de Liverpool et a passé 20 minutes à retracer la phrase capturée sur le site Web de suivi des vols.
- TheGuardian13/07 Le ministère de l’Intérieur va consacrer 250 millions de livres sterling à la protection des communautés juives d’Angleterre et du Pays de Galles
-Un plan sur trois ans prévoit l'envoi de 500 policiers supplémentaires pour patrouiller dans les quartiers juifs après une série d'incidents antisémites
- TheGuardian12/07 Deux hommes meurent après avoir pris la mer pour sauver des enfants sur la plage du comté de Durham
-Les jeunes ont été confirmés sains et saufs, mais les hommes ont été déclarés morts après avoir été sortis de l'eau à Seaton Carew, Hartlepool
- TheGuardian12/07 Plus de 100 pompiers luttent contre l'incendie d'une digue ferroviaire dans l'est de Londres
-Incendie à Walthamstow produisant une « quantité importante de fumée », selon les pompiers de Londres
- TheGuardian12/07 La France et le Royaume-Uni vont augmenter leurs effectifs aux contrôles aux frontières afin d'éviter le chaos des voyages
-Les perturbations aux passages de la Manche devraient s'accentuer en raison de nouveaux contrôles d'empreintes digitales et de reconnaissance faciale
- TheGuardian12/07 « Nous plantons l'appartenance » : comment les associations caritatives de protection de la nature et les demandeurs d'asile travaillent ensemble dans la campagne britannique
-Les groupes environnementaux et les groupes de réfugiés ont uni leurs forces pour protéger la vie et la faune au Pays de Galles et ailleurs.
- TheGuardian12/07 Décès d'Ann Widdecombe : chronologie des événements jusqu'à présent dans l'enquête pour meurtre
-Ce que l'on sait jusqu'à présent des événements entourant le décès de l'ancienne députée conservatrice à son domicile
- TheGuardian11/07 Un homme décède après être tombé du feu de joie de la Onzième Nuit dans l'est de Belfast
-Warren Lyttle, qui avait la quarantaine, est décédé des suites de ses blessures après un incident survenu vendredi dans le domaine de Braniel.
- TheGuardian11/07 Les conditions de canicule en Angleterre et au Pays de Galles se poursuivront la semaine prochaine, selon le Met Office
-Les températures resteront supérieures à 30 °C dimanche, avec des avertissements d'incendies de forêt et des alertes sanitaires liées à la chaleur dans certaines régions.
- TheGuardian11/07 L'acteur de Top Boy, Michael Ward, innocenté des accusations de viol et d'agression sexuelle
-Cinq accusations liées à une rencontre avec une femme que Ward a rencontrée lors de la fête du Nouvel An à Londres en 2023
- TheGuardian11/07 La police enquêtant sur l'ancien prince Andrew pourrait se rendre aux États-Unis pour interroger les proches de Giuffre
-La police de Thames Valley voudrait parler à son frère et à sa belle-sœur de ses allégations d'agression sexuelle
- TheGuardian11/07 Un homme accusé du meurtre de sa femme et de ses filles dans le Bedfordshire après son arrestation en Afrique du Sud
-Ndodana Mkhanyisi Tshuma a été arrêtée dans une banlieue de Johannesburg après une chasse à l'homme internationale
- TheGuardian11/07 Le roi Charles aurait rencontré les enfants du prince Harry à Highgrove
-Le duc et la duchesse de Sussex, le prince Archie et la princesse Lilibet auraient eu des retrouvailles privées avec le roi
- TheGuardian09/07 Hommages rendus à la mère et aux enfants retrouvés morts chez eux dans le Bedfordshire
-Des proches décrivent une « perte inimaginable » alors que la police recherche son père soupçonné de les avoir tués avant de fuir au Zimbabwe
- TheGuardian08/07 Le ministre « consterné » alors qu’un ancien organisme de surveillance des données se prépare à poursuivre en justice une femme qui a soulevé des préoccupations en matière de harcèlement
-John Edwards a démissionné en juin après une enquête indépendante suite à des allégations de harcèlement sexuel et d'intimidation.
- TheGuardian08/07 Deux Britanniques sur cinq pensent que les musulmans ne peuvent pas s'intégrer au Royaume-Uni, selon un sondage
-L'ancien conseiller du gouvernement en matière d'extrémisme tire la sonnette d'alarme alors que l'idée selon laquelle la diversité est nocive devient une "opinion dominante"
- TheGuardian08/07 La bataille pour l'hôtel Bell : comment une année de manifestations pour l'asile a déchiré une jolie et prospère ville d'Essex
-L'été dernier, une jeune fille de 14 ans a été agressée sexuellement par un demandeur d'asile à Epping et cette petite communauté a été submergée par des protestations. Peut-il récupérer ?
- TheGuardian08/07 Le prince Harry se brûle dans sa mission de « tuer les dragons » des médias britanniques
-Harry a revendiqué la victoire dans deux actions en justice antérieures, mais lui et ses co-demandeurs ont perdu leur procès contre ANL mardi.
- TheGuardian07/07 Un aviateur américain accusé de s'être exposé à une jeune fille de 16 ans a évité un procès britannique
-Hannes Marschalek, qui aurait exposé son pénis à quatre autres femmes dans le Cambridgeshire, jugé par une cour martiale américaine
- TheGuardian06/07 Un parachutiste décède après un incident près de l'aérodrome du Nottinghamshire
-Le corps d'une femme de 22 ans a été retrouvé dans un champ à proximité de l'aérodrome de Langar, où opère un centre de parachutisme civil populaire.
- TheGuardian03/07 La police critique la décision de laisser les pubs rester ouverts jusqu'à 5 heures du matin pour le match contre l'Angleterre
-Une « annonce tardive » signifie que les forces devront adapter leurs plans et éloigner les agents des communautés, selon les chefs
- TheGuardian02/07 Un lanceur d’alerte « terrifié » par la libération du chef du gang de toilettage de Rochdale
-Exclusif : Sara Rowbotham exprime ses craintes pour les femmes et les filles en raison de la « faiblesse » du service de probation
- TheGuardian02/07 Un adolescent grièvement blessé dans une fusillade près de la mosquée de Birmingham
-Un garçon de 16 ans hospitalisé avec des blessures par balle après un incident dans la région d'Alum Rock
- TheGuardian30/06 Un homme de la Royal Navy emprisonné en 2001 pour deux meurtres aurait agressé sexuellement quatre autres personnes, a déclaré le jury
-Le tribunal de Winchester entend les accusations d'infractions portées par l'ancien maître Allan Grimson contre des hommes âgés d'à peine 14 ans.
- TheGuardian30/06 Patient testé pour une suspicion de virus Ebola à l'hôpital de Glasgow
-Un patient aurait été admis à l'hôpital universitaire Queen Elizabeth aux premières heures de mardi.
- TheGuardian30/06 Unissez-vous pour relever le défi du leadership face aux inquiétudes suscitées par la montée du Parti réformé
-Simon Dubbins annoncera qu'il a obtenu le nombre requis de nominations pour défier Sharon Graham
- TheGuardian30/06 Le stockage des armes nucléaires sous le feu des projecteurs alors que les États-Unis prévoient une augmentation de 4 milliards de dollars pour leurs bases aériennes britanniques
-Les dossiers du Pentagone suggèrent que de nouvelles installations stockeront de l'arsenal nucléaire, avec 163 millions de dollars également réservés à une base d'espionnage secrète
- TheGuardian30/06 Les demandeurs d'asile devront payer 10 000 £ pour couvrir leurs frais de subsistance en vertu de la nouvelle loi britannique
-Un système de conditions de ressources inclus dans le projet de loi sur l'immigration et l'asile condamné par des organisations caritatives pour avoir imposé des impôts aux réfugiés
- TheGuardian30/06 Le nouveau secrétaire à la Défense remporte 1,5 milliard de livres sterling supplémentaires pour augmenter les dépenses en drones
-Dan Jarvis a persuadé Rachel Reeves de réduire le déficit de financement de 18 milliards de livres sterling qui a conduit à la démission de son prédécesseur
- TheGuardian29/06 La police du Cambridgeshire est interrogée sur la décision de confier l'affaire d'agression sexuelle à l'armée américaine
-Jacob Wulfson, qui a étranglé une femme rencontrée en ligne, a été autorisé à être jugé devant une cour martiale de la base aérienne au lieu d'être confronté à la justice britannique
- TheGuardian29/06 L'ancien député conservateur Craig Williams plaide coupable de tricherie en jouant avec des paris électoraux
-L'ancien secrétaire parlementaire privé de Rishi Sunak admet une infraction liée au pari sur la date des élections de 2024
- TheGuardian28/06 Un homme arrêté pour tentative de meurtre après qu'une voiture ait heurté des piétons à Londres
-Suspect arrêté après que cinq personnes ont été blessées, dont trois ont été transportées à l'hôpital, à Ealing samedi après-midi
- TheGuardian27/06 Les enfants adoptent la langue cornique car elle connaît une « résurgence remarquable »
-Go Cornish Celebration engage la jeune génération alors que le conseil finalise sa stratégie visant à stimuler l'utilisation quotidienne de Kernewek
- TheGuardian27/06 Un expert de GB News accusé de fraude alors qu'il était conseiller du travail
-Exclusif : Matthew Torbitt fait face à deux chefs d'accusation de fraude par fausse représentation en relation avec des demandes de remboursement de frais de voyage et de dépenses
- TheGuardian27/06 « Pas une guerre culturelle » : le conseil qui a gagné sa cause contre l’Angleterre met des drapeaux sur les lampadaires
-Le chef des autorités locales de l’Oxfordshire fait face à des réactions négatives suite à une injonction « de maintenir un espace neutre et sûr pour les résidents »
- TheGuardian26/06 Le roi et la reine ne vivront pas au palais de Buckingham après des travaux de rénovation de 369 millions de livres sterling
-Charles et Camilla resteront à Clarence House et souhaiteraient que le public ait davantage accès au « QG de la monarchie »
- TheGuardian26/06 Crown Estate réalise plus d'un milliard de livres sterling de bénéfices pour la troisième année consécutive
-La société de gestion immobilière du roi Charles récolte 1,2 milliard de livres sterling alors qu’elle continue de bénéficier du boom des parcs éoliens offshore.
- TheGuardian26/06 Projet de loi fiscale du roi Charles : qu’avons-nous appris et qu’est-ce qui reste encore dans l’obscurité ?
-Nous savons que le monarque a payé 24,6 millions de livres sterling d’impôts au cours des deux dernières années, mais nous ne savons toujours pas à quel point il est réellement riche.
- TheGuardian25/06 Comment les États-Unis contournent les tribunaux britanniques pour juger leurs militaires pour crimes au Royaume-Uni
-Même les affaires d'agression sexuelle ou de pédophilie sont entendues par des cours martiales américaines, en vertu d'un obscur accord de 1951.
- TheGuardian25/06 Un pilote de chasse américain a étranglé une femme en Angleterre. Pourquoi cela s’est-il terminé par un procès militaire « dégradant » ?
-Les camarades aviateurs de Jacob Wulfson ont décidé de son sort après une cour martiale à la RAF Lakenheath – une semaine pénible pour Sarah Steele, l'universitaire qu'il a agressée.
- TheGuardian24/06 Envie de réussir : rencontrez le plus jeune chauffeur de taxi noir de Londres
-Bahrain Mujagata n'a que 21 ans et concilie conduite de taxi, études universitaires et cours de théâtre
- TheGuardian24/06 Londres, Oldham, Bradford et Keighley désignées comme premières cibles de l'enquête sur les gangs de toilettage
-L'enquête obligera les individus et les institutions à expliquer ce qu'ils ont fait ou n'ont pas fait pour protéger les enfants contre les abus sexuels.
- TheGuardian23/06 Les frères Tate demandent le contrôle judiciaire de la décision de ne pas leur communiquer les noms de leurs accusateurs
-La Haute Cour entend l'identité des femmes accusant Andrew et Tristan Tate de viol, cachée de peur qu'elles ne soient révélées
- TheGuardian23/06 Qui est susceptible d’entrer ou de sortir d’un cabinet Burnham ?
-De gros frappeurs tels que Miliband, Mahmood et Streeting sont considérés comme en lice pour les postes les plus élevés ; d'autres font face à une fin brutale de leur carrière ministérielle
- TheGuardian23/06 Des bananes pliées à 350 millions de livres sterling pour le NHS – combien de promesses du Brexit se sont réellement réalisées ?
-Quitter l’UE était censé résoudre les problèmes frontaliers de la Grande-Bretagne, réduire la bureaucratie, revitaliser le service de santé, et même dynamiser les aspirateurs. Dans quelle mesure avons-nous réellement repris le contrôle ?
- TheGuardian23/06 Le Met Office émet un rare avertissement de temps rouge pour mercredi et jeudi
-L'Agence britannique de sécurité sanitaire émet également une alerte à la chaleur rouge pour six régions anglaises, indiquant un risque pour la vie, même pour les personnes en bonne santé.
- TheGuardian23/06 « Je me souviens du choc », « Il peut encore être inversé » : que pensent désormais les Européens du Brexit ?
-Après le référendum de 2016, des panélistes d’autres pays de l’UE ont répondu dans le Guardian. Dix ans plus tard, nous y sommes retournés
- TheGuardian22/06 Après le règne de Burnham, la bataille commence pour la couronne de maire du Grand Manchester
-Le rôle influent laissé vacant par le nouveau député de Makerfield sera farouchement contesté par les travaillistes, les réformés et les verts.
- TheGuardian22/06 Un adolescent sauve deux hommes tombés d'un bateau gonflable au large de l'île de Skye
-Archie Law, 15 ans, a navigué sur son propre bateau pour sauver des hommes en détresse, battant le service de canot de sauvetage sur les lieux.
- TheGuardian20/06 Les drones de circulation autoroutière arrivent sur les routes du Royaume-Uni, mais vont-ils nous distraire ?
-L'agence nationale des routes utilise un test de réalité virtuelle pour voir si les conducteurs sont distraits par l'introduction de drones volant à basse altitude
- TheGuardian20/06 « Comme si une bombe avait explosé » : un incendie criminel présumé alimente le malaise de Glastonbury
-Les arrestations après une explosion et des incendies de caravanes intensifient la controverse dans la ville sur le nombre de personnes vivant dans des véhicules
- TheGuardian20/06 Blues à l'heure du coucher : Londres « tue la vie nocturne » en tant que ville britannique avec les règles de licence les plus strictes
-Manchester, Birmingham et Leeds connaissent un boom après les heures normales en raison de règles plus clémentes
- TheGuardian20/06 Le passager de l'accident de Bedford affirme que 90 % des personnes à bord de sa voiture ont été blessées
-L'enseignant Brett Byatt était à bord du train lors de l'incident qui a tué le conducteur et fait 33 blessés graves.
- TheGuardian20/06 Un conducteur de train décède et 89 personnes sont blessées après la collision de deux trains près de Bedford
-Onze personnes ont été blessées « très grièvement », les secours étant toujours sur place jusque tard dans la nuit.
- TheGuardian19/06 Deux hommes emprisonnés pour incendie criminel contre des biens liés à Keir Starmer
-Roman Lavrynovych et Stanislav Carpiuc condamnés respectivement à sept ans et deux ans de prison
- TheGuardian19/06 Un homme libéré sous caution après qu'un garçon de trois ans ait été grièvement blessé dans l'enclos des crocodiles d'un zoo
-La police du Cambridgeshire déclare qu'un homme de 30 ans arrêté pour tentative de meurtre n'est pas apte à être interrogé
- TheGuardian17/06 « Nous avions la priorité » : quand le fair-play britannique rencontrait la puissance de feu russe au large de l’île de Wight
-Le yacht de vacances de Jane et Alan Kelvey a rencontré un navire de guerre dans la Manche – à un moment tendu pour les relations anglo-russes
- TheGuardian16/06 L’interdiction de Palestine Action sera annulée, promet le cofondateur du groupe
-S'exprimant après que la cour d'appel a jugé l'interdiction légale, Huda Ammori a déclaré que le combat sera gagné devant les tribunaux ou "dans la rue"
- TheGuardian16/06 Derrière la façade de Jamie Varley, le « menteur méchant et arrogant » qui a abusé et assassiné son bébé
-Varley s'est présenté au tribunal comme un père dévoué, mais l'accusation a déclaré qu'il avait utilisé le garçon adopté comme un « jouet » sexuel
- TheGuardian16/06 « Le génie est sorti de la bouteille » : les parents réagissent à l’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 16 ans au Royaume-Uni
-Certains estiment qu’il s’agit d’une mesure concrète pour protéger les enfants, mais d’autres affirment qu’il s’agit « d’essayer de soigner les symptômes et non la maladie ».
- TheGuardian16/06 L'hôpital de Cheltenham admet un homme défaillant décédé après avoir utilisé une douche contaminée
-Chris Elliot a été exposé à une « dose mortelle » de bactéries alors qu’il recevait une chimiothérapie du Gloucestershire NHS Trust
- TheGuardian16/06 Un tribunal britannique déclare un homme coupable d'abus sexuels et du meurtre d'un bébé adopté
-L'enseignant Jamie Varley décrit comme un « manipulateur en série et un menteur en série » devant le tribunal du Lancashire
- TheGuardian15/06 Jenrick réprimandé pour ne pas avoir fourni de preuves lors d'une enquête sur la détention d'asile
-L’ancien ministre de l’Immigration critiqué par le président de l’enquête pour ne pas avoir fait de déclaration sur le « misérable » site de Manston
- TheGuardian14/06 Près de la moitié des filles britanniques ont vu du contenu préjudiciable sur les réseaux sociaux en une semaine, selon une étude
-Les nouvelles mesures de sécurité ont eu peu d'effet jusqu'à présent, selon une étude, Starmer devant annoncer l'interdiction des moins de 16 ans.
- TheGuardian14/06 Tommy Robinson arrêté à Heathrow en vertu des lois antiterroristes
-L'interpellation de la police intervient après qu'un activiste d'extrême droite ait pris de l'importance sur les réseaux sociaux dans un contexte de tensions raciales en Grande-Bretagne
- TheGuardian13/06 Un fraudeur emprisonné après avoir escroqué les locataires de Londres pour 77 000 £
-Frederic Priestley, 34 ans, a faussement annoncé une propriété qu'il ne possédait pas à louer sur Facebook, obtenant des paiements et des cautions
- TheGuardian13/06 Deux personnes arrêtées après qu'une fille a été grièvement blessée lors d'un incident de chargement d'un véhicule dans l'Essex
-Un homme de 18 ans et un garçon de 17 ans arrêtés parce qu'ils sont soupçonnés d'avoir causé des blessures graves en conduisant dangereusement à Southend
- TheGuardian13/06 Des manifestants d'extrême droite et antiracistes s'affrontent dans des villes britanniques après les émeutes de Belfast
-La police procède à plusieurs arrestations alors que des manifestants rivaux descendent dans les rues de Brighton, Liverpool, Sheffield et Glasgow.
- TheGuardian13/06 Trois adolescents arrêtés pour la mort d'un homme dans l'Essex
-Un garçon de 14 ans parmi trois personnes détenues après qu'un jeune de 21 ans ait été retrouvé grièvement blessé à Central Park, Chelmsford
- TheGuardian13/06 Les programmes de détournement de drogue réduisent les taux de récidive plus que les poursuites, selon une étude
-Exclusif : une recherche menée en Angleterre montre que les personnes sont un tiers moins susceptibles de récidiver dans le cadre de programmes de type décriminalisation
- TheGuardian13/06 Helen Mirren et six lionnes reçoivent des honneurs pour l'anniversaire du roi Charles
-Footballeurs, fondateurs d'associations caritatives, acteurs et musiciens parmi ceux célébrés pour leurs services rendus à la Grande-Bretagne
- TheGuardian13/06 Merope Mills reçoit le CBE sur la liste des honneurs du roi pour la campagne du règne de Martha
-Un journaliste et militant en faveur de la santé a été le moteur de l'initiative sur la sécurité des patients après le décès de sa fille de 13 ans.
- TheGuardian13/06 Les parents britanniques soutiennent une interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 16 ans – mais qu’en pensent leurs enfants ?
-Ces jeunes reconnaissent les dangers des réseaux sociaux « addictifs », mais ont des points de vue divergents sur une répression totale.
- TheGuardian12/06 Des militants pro-palestiniens condamnés comme terroristes pour les dégâts causés à une usine d'armes israélienne au Royaume-Uni
-Quatre personnes reconnues coupables seront confrontées à des conditions plus sévères, le juge affirmant que leurs actions étaient "conçues pour intimider le gouvernement britannique et une partie du public".
- TheGuardian12/06 Le Royaume-Uni va interdire aux moins de 16 ans l’accès aux applications de réseaux sociaux « à haut risque »
-Des mesures visant à inclure des restrictions sur les applications de médias sociaux « sûres », certains craignant que l'interdiction de certaines plateformes et pas d'autres n'entraîne des poursuites judiciaires.
- TheGuardian12/06 « Ce sont des voyous qui prospèrent grâce à la division » : les habitants expriment leur dégoût et leur honte envers les émeutiers de Belfast
-Les gens racontent qu'ils se sentent aliénés dans leur propre ville, que leur vie quotidienne est perturbée, notamment en matière de soins de santé, et qu'ils sont frustrés à l'égard des politiciens.
- TheGuardian12/06 Jusqu’à 90 % des demandeurs d’asile irlandais pourraient être entrés depuis l’Irlande du Nord, selon les données
-Les chiffres suggèrent qu'une zone de déplacement commune est utilisée dans les deux sens, mais en particulier du Royaume-Uni vers l'Irlande.
- TheGuardian12/06 « Mes enfants pleurent » : la liste des adresses ciblées attise les craintes à Belfast
-Les habitants des communautés ethniques minoritaires de la ville s'inquiètent alors que la violence met en lumière le racisme en Irlande du Nord.
- TheGuardian12/06 Une fille de 14 ans inculpée pour trois coups de couteau à l'école de Manchester
-Un suspect arrêté en vertu de la loi sur la santé mentale, alors que la police confirme que l'unité antiterroriste mène l'enquête
- TheGuardian11/06 La police a été avertie pendant des mois des adresses ciblées lors des émeutes de Belfast
-Exclusif : un groupe de surveillance a mis en garde le PSNI pendant huit mois après que les réseaux d'extrême droite ont commencé à diffuser une soi-disant liste d'adresses
- TheGuardian10/06 La police utilise un canon à eau contre les émeutiers en Irlande du Nord
-La force disperse une foule de 300 personnes qui ont incendié un camion et auraient prévu de cibler un hôtel accueillant des migrants
- TheGuardian10/06 X d’Elon Musk ne fait pas l’objet de mesures de la part du gouvernement britannique suite à des publications incitant à la violence à Belfast
-Toute réprimande officielle viendra du régulateur Ofcom, mais pas avant au moins deux mois
- TheGuardian10/06 N'utilisez pas notre tragédie pour alimenter la violence, déclare la famille de la victime de l'attaque de Belfast
-Les proches de Stephen Ogilvie affirment que les troubles ne sont pas les bienvenus et que de nombreux migrants apportent une contribution précieuse au Royaume-Uni
- TheGuardian10/06 « C'était tellement terrifiant » : des soignants racontent avoir été piégés chez eux par la foule de Belfast
-Sumayah Nakazibwe et Stella Ariokot craignaient d'être les prochaines alors que les incendies s'emparaient des maisons voisines.
- TheGuardian09/06 La répression contre les plateformes technologiques se poursuivra malgré l'intervention américaine, déclare le numéro 10
-L’ambassade américaine s’est prononcée contre le projet britannique d’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 16 ans, qui affecterait les entreprises américaines.
- TheGuardian09/06 Les hommes politiques tentent d'apaiser les tensions attisées par les réseaux sociaux après une attaque au couteau à Belfast
-L'attaque a été filmée et partagée en ligne, ce qui a incité Elon Musk et d'autres à appeler à des manifestations anti-immigration.
- TheGuardian