09/03 Tatjana Smith retrouve sa piscine médaillée d'or alors qu'AquaPark fait sensation
-La piscine médaillée d'or de Tatjana Smith a trouvé un nouveau foyer improbable à Pietermaritzburg, où l'AquaPark du St Charles College amène la natation de niveau olympique en Afrique du Sud, avec des ambitions bien au-delà du sport d'élite pour inclure la paranatation, des programmes d'apprentissage de la natation et un accès plus large à la communauté.
- MSN14/07 Au moins trois pompiers tués dans l'incendie incontrôlable du KZN, le bilan final devrait être bien plus élevé | Actualités24
-Au moins trois pompiers sont morts dimanche après avoir été pris dans un incendie incontrôlable dans les Midlands du KwaZulu-Natal.
- News2402/05 Un responsable du ministère de l'Intérieur comparaît devant le tribunal pour avoir prétendument vendu des passeports pour 3 000 rands chacun | Actualités24
-Un responsable du ministère de l'Intérieur est jugé après avoir prétendument vendu des passeports à des ressortissants étrangers pour un montant pouvant aller jusqu'à 3 000 rands chacun.
- News2406/04 SUR LA ROUTE | L'art dans les Midlands : comment les résidents réguliers redonnent à Pietermaritzburg sa gloire d'antan | Actualités24
-Comme la plupart des villes sud-africaines, Pietermaritzburg est confrontée à une multitude de défis, allant des coupures d’électricité aux pénuries d’eau, en passant par la criminalité, les infrastructures vieillissantes ou en ruine, l’accaparement des terres et le chômage.
- News2408/03 La Haute Cour se prononcera le 20 mars sur la dernière tentative de Zuma visant à forcer le renvoi de Downer | Actualités24
-La Haute Cour du Kwazulu-Natal à Pietermaritzburg se prononcera le 20 mars sur la dernière tentative de l'ancien président Jacob Zuma visant à forcer la destitution de son procureur pour corruption dans le cadre du marché des armes, Billy Downer, a confirmé l'Autorité nationale des poursuites.
- News2429/11 L'instigateur des troubles de juillet, Mdumiseni Zuma, condamné à 12 ans de prison | Actualités24
-Le tribunal de première instance de Pietermaritzburg a condamné Mdumiseni Zuma à 12 ans d'emprisonnement pour avoir incité aux troubles civils de juillet 2021 à la suite de l'arrestation de l'ancien président Jacob Zuma.
- News2419/10 Un agent de sécurité de KZN admet avoir tué le patron de la crèche et son assistant dans le cadre d'un complot de vengeance suite à la révélation d'un secret | Actualités24
-Un agent de sécurité de 60 ans accusé du meurtre de deux femmes âgées au KwaZulu-Natal a plaidé coupable de meurtre jeudi devant la Haute Cour de Pietermaritzburg.
- News2410/10 Le juge déclare que la décision de la municipalité de KZN de licencier neuf conseillers était irrégulière du point de vue de la procédure | Actualités24
-Un juge de la Haute Cour du KwaZulu-Natal s'est prononcé en faveur des conseillers municipaux d'Umvoti, qui ont lancé une procédure judiciaire urgente en septembre pour être autorisés à continuer à travailler, en attendant une requête visant à contester la décision de les licencier.
- News2413/09 Enquête Hoosen Haffajee : un militant anti-apartheid assassiné vendu par un amant méprisé, selon le tribunal | Actualités24
-Une femme qui entretenait une relation avec le militant anti-apartheid Hoosen Haffajee l'a vendu à la branche de sécurité de l'apartheid parce qu'elle était contrariée qu'il ait une relation avec une autre femme, a déclaré la Haute Cour du KwaZulu-Natal à Pietermaritzburg.
- News2412/09 UKZN enquête sur le viol d'une étudiante, allégations selon lesquelles elle s'est vu refuser une escorte de sécurité | Actualités24
-L'Université du KwaZulu-Natal enquête sur des allégations selon lesquelles un viol aurait eu lieu sur son campus de Pietermaritzburg, apparemment après que des agents de sécurité auraient refusé d'accompagner une étudiante jusqu'à sa résidence tard dans la nuit.
- News2424/08 Un homme de Pietermaritzburg qui a été « arrêté par malveillance » par la police a obtenu 3,4 millions de rands en dommages et intérêts | Actualités24
-Le juge Rob Mossop a ordonné au ministre de la police de verser à Mdunyiswa Mtolo 3 millions de rands pour arrestation et détention malveillantes, 300 000 rands pour atteinte à la dignité et 67 200 rands pour perte de revenus.
- News2410/08 L'autoroute N3 à Pietermaritzburg temporairement fermée suite à une collision avec un camion
-L'un des camions impliqués transportait de la paraffine, qui a fui sur la route. KwaZulu-Natal Transport a déclaré que les deux directions de la route principale avaient depuis été bloquées.
- MSN03/08 JUST IN | Maughan et Downer ont obtenu une ordonnance d'exécution contre les poursuites privées de Zuma | Actualités24
-La Haute Cour du KwaZulu-Natal à Pietermaritzburg a statué en faveur de l'avocat principal de l'État Billy Downer et de la journaliste juridique spécialisée de News24 Karyn Maughan dans leur demande d'exécution, mettant fin aux actions liées aux poursuites privées de l'ancien président Jacob Zuma.
- News2413/07 Dis désolé, KwaSizabantu raconté par le chien de garde des communautés religieuses alors qu'il publie enfin un rapport |MISUMI
-KwaSizabantu La Commission pour la promotion et la protection des droits des communautés culturelles, religieuses et linguistiques a ordonné à la Commission de s'excuser auprès de ses anciens membres pour le préjudice causé » en raison de ses pratiques.
- News2411/06 Rencontrez les deux coureurs qui ont terminé en 2023 Comrades et volé les cœurs de Durban |MISUMI
-Il y avait un drame jusqu'à la fin du Marathon de Comrades 2023 quand deux coureurs ont volé le cœur de la foule de Kingsmead.
- News2410/06 Mumbai à Maritzburg: How India is leading international charge at Comrades 2023 |MISUMI
-Sur environ 18 000 coureurs qui partent pour le début du Marathon de Comrades 2023 à Pietermaritzburg, dimanche, le plus grand contingent de participants internationaux viendra de l'Inde.
- News2410/07 Deux fusillades dans un bar font 19 morts en Afrique du Sud
-Deux fusillades dans un bar, l'une dans un township proche de Johannesburg et l'autre dans l'est de l'Afrique du Sud, ont fait 19 morts, a annoncé dimanche la police.
- News.com.au